El asalto es un delito que ocurre con frecuencia en el estado de California y es castigado severamente. Cuando un individuo está involucrado en una situación que le ocasiona una emoción intensa, esto puede ocasionar que tenga una reacción indebida, y cometa un asalto contra la otra persona.

Es importante destacar que la diferencia entre este delito y la agresión consagrada en el artículo 242 PC, radica en que el asalto consiste en un intento de usar fuerza contra otro individuo; en tanto que la agresión, consiste en el uso efectivo de fuerza o violencia contra otra persona.

Si ha estado involucrado en un hecho similar, sabemos que siente temor con respecto a las consecuencias que pueden derivar del proceso judicial si el resultado es desfavorable. Sin embargo, debe tener en cuenta que ser arrestado por este delito no implica que será condenado, por lo que sigue existiendo una posibilidad de lograr que estas acusaciones no lo afecten adversamente.

Es por esto que debe ser asesorado lo antes posible por los abogados penalistas de LA Criminal Defense Attorney, ubicado en Los Angeles, California. Nuestro grupo de abogados pueden brindarle el mejor servicio debido a su extensa experiencia manejando casos de esta naturaleza. De manera que, se esforzarán en emplear la defensa adecuada con la finalidad de lograr una desestimación o reducción de los cargos en su contra.

A continuación, conoceremos las características de este delito, las sanciones que contempla la ley para el mismo, y las defensas que puede utilizar su abogado defensor para evitar que sea declarado culpable. 

¿Cuál es la definición legal del delito?

De conformidad con la ley de California, el asalto simple es definido como un intento ilegal de causar un daño a alguien más por medio de violencia. En este sentido, se comete un asalto simple cuando un individuo intencionalmente, lleva a cabo un acto que es capaz de ocasionar un daño a otro, siempre que se determine que una persona razonable consideraría que este acto era capaz de causar daño a otra persona. Además, para ser condenado se requiere que el perpetrador tenga la capacidad actual de utilizar fuerza, y que no haya actuado en legítima defensa de sí mismo o alguien más.

Siempre que la víctima se encuentre a una distancia suficiente del perpetrador, se considera un asalto realizar un acto que es capaz de agredir, siempre que la agresión no se materialice satisfactoriamente. Sin embargo, las amenazas de golpear a alguien con un objeto no se consideran asalto salvo que estén acompañadas de un acto que demuestre una intención de materializar la amenaza.

Cuando se trata de acusaciones por asalto simple, la identificación de la víctima es fundamental para establecer la gravedad de los hechos y las consecuentes sanciones que serán impuestas. Esto se debe a que la ley contempla sanciones aún más graves para los casos en que la víctima es un oficial del orden público.

En California, el asalto simple puede ser imputado como delito menor, en tanto que ciertos tipos de asalto específicos pueden constituir un delito grave o un delito menor, a consideración del fiscal.

Cuando uno de los tipos más graves de asalto contemplados en la ley es imputado es como delito grave, el juez está facultado para reducir el cargo a delito menor durante el curso del proceso judicial; lo cual resulta en cargos de asalto simple.

¿En qué consiste la investigación y posterior imputación de cargos?

Si la víctima del asalto sufrió lesiones debe entregar los informes médicos que lo respalden a su abogado. Es por esto que debe buscar atención médica de inmediato, ya que no solamente es fundamental que cualquier herida sea atendida adecuadamente por un médico, sino que también es un elemento crucial para el desarrollo del caso.

Además, debe contactar a la policía inmediatamente después del hecho para presentar una denuncia formal contra el agresor. Aunque las lesiones sean leves, contar con evidencias de que denunció el hecho a la policía será de gran importancia para el juez o el jurado durante el proceso judicial.

Debido al lapso de prescripción de este delito, luego de la comisión del mismo tiene un año para denunciarlo a la policía. Sin embargo, se aconseja que presente la denuncia lo antes posible. Aunque todos los cargos imputados dentro de este periodo deben ser juzgados, que el juez o el jurado evalúe el caso años después puede afectar adversamente el resultado del juicio. Esto se debe a que los detalles del asalto se olvidan con el transcurso del tiempo, y los documentos que pueden servir como evidencia generalmente son archivados por la policía. 

Por último, debe tener en cuenta que independientemente de que sea víctima de asalto y esté interesado en tomar las acciones legales correspondientes contra su agresor, o haya sido imputado por este delito; debe actuar lo antes posible y obtener los servicios de un abogado competente para evitar un resultado desfavorable.

El abogado que le brinde este servicio, debe tener un amplio conocimiento en la normativa sobre asalto del estado de California, de manera que pueda revisar los informes médicos y policiales con el propósito de formular argumentos contundentes, además de recabar las evidencias pertinentes para respaldar sus acusaciones.

¿Cuáles son las posibles estrategias defensivas?

Su abogado evaluará las circunstancias específicas de su caso con el fin de determinar cuál es la defensa más adecuada para aumentar la probabilidad de lograr el mejor resultado posible. Algunos de estas, son las siguientes:

  • Legítima defensa de usted mismo o alguien más. Si pensaba razonablemente que estaba siendo tocado indebidamente, o estaba en riesgo de sufrir una lesión significativa o la muerte; la ley de California lo faculta a ejercer la legítima defensa para así protegerse de otra persona. Además, este derecho se extiende a las situaciones en las cuales defiende a un tercero por pensar que se encuentra en peligro. En tal caso, debe demostrarlo satisfactoriamente para ser absuelto de los cargos. Sin embargo, debe tener en cuenta que esta defensa no será aplicable a su caso si usted fue el agresor principal.
  • No tenía la intención de cometer el asalto. Otra defensa contundente consiste en alegar que no actuó intencionalmente, lo cual es requerido para que sea declarado culpable. Por ejemplo, pudo haber reaccionado rápidamente a algo que estaba sucediendo a su alrededor, y debido a que esto sugería que tenía la intención de golpear a la supuesta víctima, está llamó a la policía.
  • No tenía la capacidad de utilizar fuerza. Algunas personas son imputadas por este delito a pesar de que no estuvieron en el lugar de los hechos y eran incapaces de llevar a cabo el asalto del que se les acusa. Por ejemplo, si fue arrestado por apuntar un arma no cargada a alguien, y se le imputa un asalto agravado, la fiscalía no será capaz de demostrar que en ese momento tenía la capacidad de cometer el asalto, debido a que no podía disparar el arma que sostenía.
  • Acusaciones falsas. Generalmente, los cargos de asalto provienen de una acusación falsa. Debido a que estas acusaciones pueden presentarse fácilmente, contar con la representación y asistencia de un abogado experimentado durante el proceso judicial, evitará que sea condenado injustamente por este delito.

¿Qué se debe demostrar para que el acusado sea condenado?

La fiscalía debe demostrar una serie de elementos por encima de toda duda razonable para que sea condenado por asalto en el estado de California. Estos elementos conforman el delito y cada uno tiene características únicas. Si el fiscal falla en demostrar al menos uno de ellos, no será declarado culpable.

A continuación, explicaremos a detalle en qué consiste cada uno.

     1. Actuó deliberadamente. El fiscal debe demostrar que usted actuó deliberadamente cuando llevó a cabo el asalto del que se le acusa. Por lo que debemos tener en cuenta que un acto “deliberado” no implica necesariamente que pretendía causarle un daño a la otra persona, quebrantar la ley, u obtener algún beneficio. De manera que, basta con que el fiscal demuestre que usted tenía la intención de realizar una conducta específica.

      2. Tenía la capacidad de emplear fuerza cuando ocurrieron los hechos. Además de los elementos mencionados anteriormente, para que un acusado sea condenado en el estado de California, se requiere que haya tenido la capacidad actual de emplear fuerza sobre otra persona. Esto significa que en el momento en que ocurrieron los hechos, era físicamente capaz de utilizar violencia contra otra persona y ocasionar un daño.

Por ejemplo, demostrar que el acusado estaba intentando arrojar parte de la comida que estaba sosteniendo a un vehículo que estaba pasando. En tal caso, estaría presente una capacidad de realizar un acto violento.

     3. Su acto era el resultado directo y probable de la utilización de fuerza contra otra persona. La fiscalía debe demostrar satisfactoriamente que usted perpetró el asalto, y que sus actos pudieron haberle causado un daño físico a otra persona. Estos elementos lo vinculan con el delito. Por lo que únicamente será declarado culpable sí son probados.

     4. Tenía conocimiento de que realizaba un acto potencialmente dañino. Para que se determine la existencia de este elemento, basta con que el fiscal demuestre que una persona razonable sería capaz de identificar que sus actos provocarían un asalto.

¿Cuáles sanciones contempla este delito?

Será obligado a asistir a una audiencia de sentencia si es declarado culpable de asalto simple; ya sea tras la celebración de un juicio, o al declararse culpable tras aceptar un acuerdo para la reducción de sus cargos por otro delito. En esta audiencia se impondrán las sanciones correspondientes, las cuales pueden incluir; una pena privativa de libertad, cuantiosas multas, y otras consecuencias graves.

Durante esta audiencia, necesitará la ayuda de un abogado que intente convencer al juez de la existencia de circunstancias atenuantes en su caso, las cuales justifiquen la imposición de una libertad condicional.

Debido a que las sanciones contempladas para este delito varían en función de la gravedad del asalto, su abogado defensor se encargará de prepararlo para la audiencia en función del tipo de asalto en el cual incurrió.

Ahora bien, el asalto simple constituye un delito menor en California, el cual es castigado con una pena de 6 meses de cárcel, una multa máxima de $1.000, o ambas. Adicionalmente, el juez puede ordenarle que participe en un programa para agresores, o que realice servicio comunitario.

Por otra parte, si es acusado de asaltar a un médico de urgencias, bombero, paramédico, salvavidas, miembro de control animal, servidor de procesos, oficial encargado del cumplimiento del código, u otro oficial del orden público; las sanciones a imponer incrementarán. Este hecho acarrea una multa máxima de $2.000 y posiblemente una pena de prisión de un año.

  • Asalto con arma mortal. De conformidad con la ley de California, este delito también recibe el nombre de asalto agravado y puede ser imputado como delito menor o mayor. Debido a su gravedad, sus sanciones incluyen un largo periodo de privación de libertad en prisión.

Si es condenado por este delito, enfrentará una pena de 2 a 4 años en prisión estatal o un año en la cárcel del condado, además de una multa máxima de $10.000. En tanto que, si el delito fue cometido con un arma de fuego, la pena mínima es de 6 meses en la cárcel del condado.

Por su parte, si es condenado por delito grave y el hecho involucró el uso de un vehículo como arma; su licencia de conducir será revocada permanentemente.

  • El pago de una restitución. Si es condenado por asalto simple debe restituir a la víctima todos los gastos en los que esta incurrió como resultado de su actuación; tales como terapia psicológica o atención médica. En este sentido, el monto que deberá pagar oscila entre los $150 y $1.000 si es condenado por un delito menor; y entre los $300 y $10.000 si es condenado por delito grave. Debe tener en cuenta que el tribunal únicamente se abstendrá de imponer esta obligación si existen causas que lo justifiquen.
  • Libertad condicional. La ley del estado de California establece que el juez puede imponer una libertad condicional en lugar de una pena de cárcel con la sentencia condenatoria, o una vez que el condenado ha cumplido parte de la pena de prisión. En los casos de asalto, el juez puede sentenciar a los condenados a 30 días de cárcel y 5 meses de libertad condicional.

Si actualmente se encuentra bajo una medida de libertad condicional, debe reunirse con el oficial a cargo de la misma regularmente, y obedecer de forma estricta los términos impuestos por el juez. Estos pueden incluir la realización de servicio comunitario, abstenerse de incurrir en otras conductas ilegales, asistencia obligatoria a terapia psicológica, o sometimiento a arresto domiciliario, para lo cual deberá utilizar un dispositivo de monitoreo electrónico.

Si quebranta alguno de los términos impuestos con la libertad condicional, corre el riesgo de ser arrestado y obligado a cumplir el resto de la pena en la cárcel.

¿Cuáles delitos se relacionan con éste?

Existen ciertos delitos regulados en la ley de California que están estrechamente vinculados con este, por lo que el fiscal puede decidir imputar cargos por varios de estos simultáneamente, o en su lugar. Generalmente, son imputados con el asalto simple, ya que tienen ciertas características en común con este. A continuación, conoceremos algunos de ellos.

  • Asalto con arma mortal. Este delito tiene lugar cuando un individuo ataca a otro con un arma mortal distinta a un arma de fuego, o emplea una magnitud de fuerza capaz de causar una lesión corporal grave. Dependiendo de las circunstancias específicas del caso, el fiscal puede imputar cargos por delito menor o delito grave, por lo que constituye un wobbler. 
  • Asalto contra un funcionario público. Tiene lugar cuando la víctima de asalto es un funcionario público; como un presidente, alcalde, gobernador, juez, o su familia inmediata. Entre los elementos de este delito, destaca el requerimiento de que el asalto se lleve a cabo en represalia, o para evitar que el funcionario cumpla con las funciones inherentes a su cargo.

De conformidad con la ley de California, este hecho punible constituye un wobbler, debido a que puede ser imputado como delito grave o delito menor. Por su parte, la condena por delito grave acarrea una multa máxima de $10.000 y/o una pena máxima de 3 años de prisión.

  • Agresión. Consiste en utilizar fuerza contra otra persona. Para incurrir en este delito, se requiere que haya actuado deliberadamente, entendiéndose este elemento como realizar intencionalmente un contacto físico irrespetuoso o grosero con otra persona, aunque no tenga la intención de causarle un daño, quebrantar la ley, u obtener algún beneficio. Es importante destacar que, el mínimo contacto puede bastar para cometerlo, sin que sea necesario que este sea doloroso o cause una lesión.

Es importante destacar que la diferencia fundamental entre este y el delito de asalto, es que este último generalmente se convierte en una agresión una vez que el acto se ha llevado a cabo en su totalidad.

Si es condenado por este delito, puede enfrentar una multa máxima de $1.000 y una pena máxima de 6 meses de prisión.

  • Alteración del orden público. Está cometiendo este delito si pelea con otro individuo en un lugar público, lo molesta intencionalmente con ruidos injustificados, o utiliza lenguaje agresivo con la intención de incitar actos violentos en público. En las situaciones de esta naturaleza generalmente también se cometen asaltos, por lo que si esto ocurre el perpetrador puede enfrentar cargos por ambos delitos en un mismo proceso judicial.

Las sanciones previstas para este delito incluyen una multa máxima de $400, una pena de prisión de 3 meses, o ambas.

  • Lanzar objetos peligrosos a un vehículo. Un individuo comete este delito al arrojar objetos a un vehículo o a sus ocupantes de forma intencional y deliberada. Estos objetos pueden ser piedras, rocas, cohetes, o acero; siempre que se lleve a cabo con el propósito de causar un daño corporal grave. Es importante destacar que con este hecho se comete simultáneamente un asalto simple, por lo que es posible que se le imputen cargos por ambos delitos durante un mismo proceso judicial.

Con relación a sus sanciones, se trata de un delito mayor que acarrea una multa máxima de $10.000 o un máximo de 3 años de prisión.

¿Las víctimas pueden interponer una demanda contra el perpetrador?

Toda víctima de asalto está facultada a demandar al perpetrador del delito con la finalidad de exigir el pago de una indemnización por daños y perjuicios, lo cual incluye los gastos médicos, y salarios perdidos. Para ello, no es necesario que al demandado se le hayan imputado cargos penales o haya sido declarado culpable en un juicio penal. Por lo que puede incluso lograr un resultado satisfactorio si su agresor fue declarado inocente por el mismo delito.

Esto se debe a que en el tribunal civil no es necesario demostrar los hechos controvertidos por encima de cualquier duda razonable, siendo suficiente que se utilice el estándar de “preponderancia de la evidencia”, lo cual significa que el jurado debe considerar que lo más probable es que el demandado haya cometido el asalto contra el demandante.

Para obtener un resultado favorable, el demandante debe demostrar lo siguiente:

  • El demandado tenía un deber de cuidado hacia el demandante.
  • El demandado incumplió dicho deber mediante negligencia, imprudencia, o un acto indebido realizado intencionalmente.
  • El demandante sufrió daños como resultado de tal incumplimiento.

¿Cómo contratar abogados penalistas que estén cerca de mí 

Si enfrenta cargos por este delito es crucial que contacte a un abogado defensor de inmediato, el cual estudiará las circunstancias de su caso con el propósito de ejercer su representación durante el proceso judicial y emplear una estrategia defensiva idónea para que no sea condenado.

Nuestros abogados pueden brindarle el mejor servicio, ya que emplearán sus años de experiencia y formación para que se reduzcan los cargos, se desestimen, o sea absuelto de los mismos.

Para obtener más información, llame al 310-933-9439, y discuta su caso de Asalto Simple con un abogado del bufete LA Criminal Defense Attorney, ubicado en Los Ángeles, California.